Hey Ya’ll,
So, I’ve been studying Biblical Hebrew for two years now, and I’ve been taking a class on Hebrew composition. This is my first attempt at writing an original piece in Biblical Hebrew. I just finished it up, so I haven’t gotten any word back on how well I actually did on it. As such, it may be totally wrong, and I doubt it is without error. So, consider this a rough draft. Also, due to me not knowing how to properly deal with Hebrew characters in WordPress, I’m posting the psalm as a picture.
Related Space Psalm:
Space Psalm | Poetry: Space Psalm | A Self Analysis
Tale Told 
You made, oh, tiny mistakes here and there. I wish I could have seen this before it went in to your–wait! You’re taking more classes? Well anyway, I hope your teacher/professor is liberal minded, because what you actutally said was:
To my teacher, who can’t carry a pitch:
Shut your mouth
Truly my hatred of your malformed lips–which I have the strongest feelings about–is sealed forever! (I am SO telling the truth!)
Brush your black teeth, you blaggard, before God brushes them for your. Then He will strike you so you can no longer stand!
I have truly dirty words I wish I could say to you!
In a day, I will direct my war ship towards you if you go on whitewashing the truth!
If only your words were worth stealing, O you plagiarizing sem-Pelagian!
LikeLiked by 1 person